Translator Mandarin

PT Media Sinar Group, sebuah perusahaan terkemuka di industri media, sedang mencari seorang Translator Mandarin yang berbakat untuk bergabung dengan tim kami di Bandar Lampung, Lampung. Peran ini menawarkan gaji yang menarik dan tempat kerja yang aktif.

Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan berbagai dokumen, artikel, dan konten lainnya dari dan ke dalam bahasa Mandarin dengan ketepatan dan kejelasan. Kami mencari kandidat dengan keahlian dalam menerjemahkan konten bisnis dan teknis.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab Utama:

• Menerjemahkan dokumen, artikel, dan konten lainnya dari dan ke dalam bahasa Mandarin dengan ketepatan dan kejelasan.
• Memastikan konten yang diterjemahkan sesuai dengan konteks dan tujuan aslinya.
• Melakukan penelitian dan konsultasi dengan tim untuk memastikan keakuratan dan relevansi konten.
• Mengikuti standar penerjemahan yang telah ditetapkan oleh perusahaan.
• Mengelola waktu dengan baik untuk memenuhi deadline penerjemahan.
• Berkomunikasi dengan baik dengan tim internal dan eksternal.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal S1 dalam bidang Bahasa atau Terjemahan.
• Pengalaman minimal 2 tahun dalam menerjemahkan konten bisnis dan teknis.
• Keahlian dalam menggunakan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados atau memoQ.
• Kemampuan berbahasa Mandarin yang baik (lisan dan tulisan).
• Kemampuan berbahasa Inggris sebagai keunggulan.
• Kemampuan berkomunikasi yang baik dan bekerja dalam tim.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait